金融・経済翻訳のプロへの最短距離

お申込フォームに入力される前に、必ず以下をお読みください。

教材代のご返金について

いったん納入された教材代は返金できませんので何卒ご了承下さい。

個人情報保護について

提供していただく個人情報は、各種お問い合わせ・ご相談に対する回答、Eメールや郵送などによる講座関連資料や情報（メールマガジンを含む）の送付、アンケート調査のみに使用させていただくものとし、これらの目的以外に利用することはありません。

* は必須項目となります。

当社の講座を 受講したことがありますか? *	受講中・受講済み 受講経験なし
ご希望のバックナンバー *	*現在販売中のバックナンバー： 05年、06年、07年、08年、09年、10年、11年、12年、13年、14年、15年、16年、17年、18年、19年、20年、21年、22年、23年（複数購入も可）
郵便番号(半角）	例） 108-0071
住所 *	*海外在住の方は、「お住まいのエリアを選択」する項目で「その他、海外」を選択し、国名も必ずご記入下さい。 ▼お住まいのエリアを選択してください  北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県 福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県 その他、海外  番地、建物名まで  国名
お名前 *	姓 名
ふりがな *	姓 名
Tel(半角） *	例） 03-4500-0341
E-mail(半角英数） *
E-mail(半角英数） *確認用（再入力）
生年月日	年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 日

global2jを知ったきっかけ *下記の4項目からお選び下さい

	インターネット検索
	キーワード	：	検索されたキーワードを必ずご記入下さい
	広告・記事	：	お選び下さい 1）スペースアルク 2）稼げる実務翻訳ガイド 3）稼げる実務翻訳ガイド2007 4）稼げる実務翻訳ガイド2008 5）通訳翻訳ジャーナル 6）通訳翻訳web 7）翻訳事典 8）翻訳事典2009 9）アメリア 10）英語タウン 11）english journal 12）通訳・翻訳キャリアガイド2008 13）翻訳・通訳シゴトnavi
	紹介	：	お差し支えなければご記入下さい
	その他	：	その他を選んだ場合、内容を必ずご記入下さい

  

お支払方法

お支払方法は銀行振込のみとなります。

銀行名	三菱ＵＦＪ銀行　六本木支店 【英語表記】 MUFG Bank, Ltd., Roppongi Branch, Swift Code: BOTKJPJT
口座番号	(店番）045　(普通預金）1514213
名義	株式会社グローバル・トゥー・ジェイ 翻訳講座口 カ）グローバル　トウー　ジエイ　ホンヤクコウザグチ (英語表記：global2j Co., Ltd. Honyaku Koza Guchi）

※ご留意
教材費の振込手数料は送金人負担でお願い致します。また、海外送金の場合は受講料が全額入金されるよう送金手数料のほか、リフティングチャージも送金人負担になるようご手配下さい。